2024年12月22日
Setsuko Toyama's website
【Teaching Children Online #78】2023年10月24日 オンライン授業
ウクライナの子どもたちのオンライン授業78回目を振り返ります。
Title: Music, Movement and Story
Date: Tuesday, October 24th, 10:00 Kiev Time
Guest teacher: Kuniaki Sakai
Description: We will enjoy Kamishibai, “Max’s Halloween.” We will sing “Marching Monsters.” Let’s march, skip and jump!
クニ先生をゲストティーチャーにお迎えし、英語紙しばい「Max’s Halloween」を上演していただきました。NGOは「紙しばいは日本の伝統的なストーリーテリングです」と告知に力を入れていました。その効果があり、当日は100人近い子どもが入室しました。メイクをして扮装した幼い子どもも、中学生くらいに見える大きい子どももいました。
子どもたちはハロウィーンが好きですね。3.で彩子先生が「Tell me what you know about Halloween. What do you know about Halloween?」と問いかけると、「costumes, hand-made things, naughty monsters, spiders, pumpkins, scary, black cat, party for kids, sweets, Trick or Treat」など、どんどん答えました。絵本を読む前の段階「Pre-Reading」として非常に効果的でした。
クニ先生は、事前にリハーサルをするなど準備万端で、紙しばいを舞台枠に入れて演じました。Maxのイラストは、それだけで子どもの心を惹きつけ楽しませます。子どもたちはどんどん手を挙げて意見を言いました。
Marching Monstersの歌は、動きが楽しいので、みんな喜んで身体を動かしました。
フォニックスのアクティビティは、今回初参加の子どもも熱心に取り組みました。
来週はお休みを頂戴するので、次回は11月7日です。
10月24日 Max’s Halloween
1. Greetings
2. Good Morning Song
3. What do you know about Halloween?
4. Kamishibai: Max’s Halloween
5. Song: Marching Monsters
6. Phonics: Mm words: monster, monkey, mouth, milk, meat, moon, map, mosquito, moose, music（彩子）
7. Good-bye song
お招きいただき、そしてご指導ありがとうございました。
以下の内容を、わたしのフェイスブック等でもアップする予定です。
↓
ウクライナの子供達へ のリモート 授業に参加しました。外山節子先生、大岩彩子先生が 昨年から毎週続けているオンライン授業に招いていただいたのです。
画面越しの100名近くの子どもたちに、英語紙しばい『Max’s Halloween 』を上演。
授業の最後には、子どもたちから覚えたての日本語「ありがとう！」を連呼され、胸が熱くなりました。
節子先生、彩子先生、素晴らしい機会をありがとうございました。
クニ先生、コメントをありがとうございます。Maxの魅力はウクライナの子どもたちにしっかり伝わりました。入念なご準備をありがとうございました。また是非ご登壇くださいませ。
子どもたちには、毎週「げんきですか？」「げんきです」を教えてあげています。今回「ありがとう」をすぐ覚えたのは、子どもたちが心から感謝していたからだと思います。
ありがとう、クニ先生！
節子
こちらこそ、ありがとうございました。
感謝するのは、こちらの方です。
お手伝いできることありましたら、
いつでも何なりとー！