【Teaching Children Online #171】2025年12月3日オンライン授業

ウクライナの子どものためのオンライン授業171回目を振り返ります。

Date: December 2nd, 2025, 10:00 Kyiv Time

Description: Jun’s Diary

前週にSDG’sの絵本「Mila and Marley」を読んだので、「Jun’s Diary」を読む良い機会だと考えました。12月ですから、子どもたちはクリスマスがテーマのアクティビティを期待しています。クリスマスのカチューシャを着けた子どもやサンタの帽子をかぶった子どもがいます。

クリスマスの単語を英語とウクライナ語で読んでもらうことにしました。11月にturtlesの絵本を4冊読んだので、turtlesについてファクトを復習しました。子どもたちが大好きなワードサーチは絵本を読んだ後のアクティビティーとしてリサイクリングの単語にしました。

いつものように開始時に20数人の参加がありますが、学校のオンライン授業に移動する子どももいるので、終了時は10人くらいになっています。時間をやりくりして絵本の授業に参加する子どもたち一人ひとりがいとおしいです。

2025年12月2日 

1. Greetings

2. Good morning song. 

3. Date. Day. Christmas words in E/UA.

ウクライナ語は子音が多くイントネーションはイタリア語やフランス語のようです。ゆっくり読んでもらっても全く聞き取れません。唯一candleが「スビーチュカ」と聞き取れたのでリピートすることができました。

4. Review: All about turtles

5. Read: Jun’s Diary

私が書いた絵本であることがわかるとAmazing!とにこにこした子どもがいました。自分で絵本を製作するとさまざまな良いことがあると話しました。彩子先生親子のエピソードの場面では、彩子先生が「梅ジュースを作る、傷のある梅はコンポストに入れる」など説明もしてくださいました。

6. After Reading: Recycling Word Search

子どもたちはワードサーチが大好きです。すぐに見つける子どももいれば、「I found a word. But it’s gone.」とガッカリ顔で話す子どももいます。「When you find another word, let us know.」と言います。keynoteの画面を共有して、子どもが見つけた単語をマークします。単語を見つけたら「I found “paper”. It’s in the first row. It’s vertical.」のように説明するspeaking activityです。skipが最後まで残りました。すると数人の子どもたちが「”Skip” is between “paper” and “environment”.」と上手に表現しました。さらに、一人の子どもが「I found another word. It’s “ant”. It’s under “glass”.」とターゲット以外の単語を見つけて大得意でした。

7: Phonics: words from the story

diary, earth, trash box, train, jacket, carp streamer, plum, compost, park, litter

彩子先生が英語でヒントを出して正解を導きます。私もヒントに聞き入ります。正解が出ると拍手のリアクションを表示します。オンライン授業は楽しいですぅ。

9. Good-bye Song