Teaching Children Online #209】2026年10月16日　オンライン授業

ウクライナの子どものためのオンライン授業209回目を振り返ります。

Date: October 13th, 2026, 10:00 Kyiv Time

Description: In the Garden

Magic Keyのお話です。Magic Keyが光り始めると、子どもたちは小さくなりBiffの部屋にあるsmall houseを通ってmagic adventureに入って行きます。しかしIn the Gardenでは実際の庭でMagicが働いて子どもたちは小さくなります。この点に注目して、絵と英語を読み進めました。

継続参加の子どもたちは英語力が高いのでORT Level 6の英語を難なく読みます。容易すぎると不満を言うこともなく、子どもらしくイラストを楽しんで、意見を言い、次にどうなるか予測してくれます。英語を読むだけでなく、絵を読む＝read the picturesと言ってきたことが定着しつつあるようです。

今回は継続参加の子どもたちが授業の進行を手伝ってくれるのがありがたいと思いました。

当てた子どもの反応が無いので当惑していると、高学年のAさんが「I think she left. She said she has bad Internet connection.」と教えてくれました。初参加の低学年の子どもとの対話では高学年のBさんに「Could you translate what I said in Ukrainian?」と言うと通訳してくれました。頼りになります。

2026年10月13日

In the Garden

1. Greetings

2. Good morning song. Calendar. 4 seasons in E/UA.

3. Autumn Words Anagram Part 1 

前週は母音を足して単語を作りましたが、今回は全部のアルファベットをランダムに見せました。

4. Gardening Words

ガーデニングが上手な彩子先生に担当してもらいました。タイトルページで「Do you have a green thumb?」という質問を見せました。この意味を知っている子どもがいなかったので彩子先生が「It means good at growing flowers and plants and gardening.」と教えました。bulbs, flowers, growを読んだ子どもが「I have all.」と言ってパソコンを回転させ、窓辺で育てている花を見せてくれました。最後にhave a sweet toothというフレーズも教えました。

5. Read: In the Garden

次に何が起きるか予想しながら読み進みました。初参加の低学年の子どもも、このレッスンを楽しんでいました。イラストから情報を読み取りながら、大きい子どもたちと先生の対話を聴くことで大まかに英語を理解するのだと思います。読み終わって「Do you like strawberries?」と問うと、にこにこして「Yes」と答えました。（できる！）来週はこの子どものための平易なアクティビティを準備しようかな。

6. All About Strawberries

7. Phonics: Words from the story

garden, sandpit, grass, jungle, bumble-bee, desert, car, bottle, strawberry